､

4194 [e]   7 bə·mō·wṯ   7 בְּמ֤וֹת    7 When dies   7 Prep‑b | N‑msc   7

120 [e] ’ā·ḏām אָדָ֣ם a man N‑ms

7563 [e] rā·šā‘ רָ֭שָׁע wicked Adj‑ms

､

6 [e] tō·ḇaḏ תֹּאבַ֣ד will perish V‑Qal‑Imperf‑3fs

8615 [e] tiq·wāh; תִּקְוָ֑ה [his] expectation N‑fs

8431 [e] wə·ṯō·w·ḥe·leṯ וְתוֹחֶ֖לֶת and the hope in Conj‑w | N‑fsc

205 [e] ’ō·w·nîm אוֹנִ֣ים strength N‑mp

.

6 [e] ’ā·ḇā·ḏāh. אָבָֽדָה׃ perishes V‑Qal‑Perf‑3fs

Holman Christian Standard Bible
When the wicked man dies, his expectation comes to nothing, and hope placed in wealth vanishes.

New American Standard Bible
When a wicked man dies, [his] expectation will perish, And the hope of strong men perishes.

King James Bible
When a wicked man dieth, [his] expectation shall perish: and the hope of unjust [men] perisheth. International Standard Version
When a wicked person dies, his hope vanishes; and what he expected from his scheming comes to nothing.

American Standard Version
When a wicked man dieth, his expectation shall perish; And the hope of iniquity perisheth.

Young's Literal Translation
In the death of a wicked man, hope perisheth, And the expectation of the iniquitous hath been lost.Proverbs 11:7 • Proverbs 11:7 NIV • Proverbs 11:7 NLT • Proverbs 11:7 ESV • Proverbs 11:7 NASB • Proverbs 11:7 KJV • Proverbs 11:7 Commentaries • Proverbs 11:7 Bible Apps • Proverbs 11:7 Biblia Paralela • Proverbs 11:7 Chinese Bible • Proverbs 11:7 French Bible • Proverbs 11:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub