1293 [e]   11 bə·ḇir·kaṯ   11 בְּבִרְכַּ֣ת    11 By the blessing   11 Prep‑b | N‑fsc   11

3477 [e] yə·šā·rîm יְ֭שָׁרִים of the upright Adj‑mp

､

7311 [e] tā·rūm תָּר֣וּם is exalted V‑Qal‑Imperf‑3fs

7176 [e] qā·reṯ; קָ֑רֶת the city N‑fs

6310 [e] ū·ḇə·p̄î וּבְפִ֥י but by the mouth Conj‑w, Prep‑b | N‑msc

7563 [e] rə·šā·‘îm, רְ֝שָׁעִ֗ים of the wicked Adj‑mp

.

2040 [e] tê·hā·rês. תֵּהָרֵֽס׃ it is overthrown V‑Nifal‑Imperf‑3fs

Holman Christian Standard Bible
A city is built up by the blessing of the upright, but it is torn down by the mouth of the wicked.

New American Standard Bible
By the blessing of the upright a city is exalted, But by the mouth of the wicked it is torn down.

King James Bible
By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked. International Standard Version
Through the blessing of the righteous a city is built up, but what the wicked say tears it down.

American Standard Version
By the blessing of the upright the city is exalted; But it is overthrown by the mouth of the wicked.

Young's Literal Translation
By the blessing of the upright is a city exalted, And by the mouth of the wicked thrown down.Proverbs 11:11 • Proverbs 11:11 NIV • Proverbs 11:11 NLT • Proverbs 11:11 ESV • Proverbs 11:11 NASB • Proverbs 11:11 KJV • Proverbs 11:11 Commentaries • Proverbs 11:11 Bible Apps • Proverbs 11:11 Biblia Paralela • Proverbs 11:11 Chinese Bible • Proverbs 11:11 French Bible • Proverbs 11:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub