､

5674 [e]   25 ka·‘ă·ḇō·wr   25 כַּעֲב֣וֹר    25 When passes by   25 Prep‑k | V‑Qal‑Inf   25

5492 [e] sū·p̄āh ס֭וּפָה the whirlwind N‑fs

369 [e] wə·’ên וְאֵ֣ין and [is] no [more] Conj‑w | Adv

7563 [e] rā·šā‘; רָשָׁ֑ע the wicked Adj‑ms

6662 [e] wə·ṣad·dîq, וְ֝צַדִּ֗יק but the righteous [has] Conj‑w | Adj‑ms

3247 [e] yə·sō·wḏ יְס֣וֹד an foundation N‑msc

.

5769 [e] ‘ō·w·lām. עוֹלָֽם׃ everlasting N‑ms

Holman Christian Standard Bible
When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure forever.

New American Standard Bible
When the whirlwind passes, the wicked is no more, But the righteous [has] an everlasting foundation.

King James Bible
As the whirlwind passeth, so [is] the wicked no [more]: but the righteous [is] an everlasting foundation. International Standard Version
When the storm ends, the wicked vanish, but the righteous person is forever firm.

American Standard Version
When the whirlwind passeth, the wicked is no more; But the righteous is an everlasting foundation.

Young's Literal Translation
As the passing by of a hurricane, So the wicked is not, And the righteous is a foundation age-during.Proverbs 10:25 • Proverbs 10:25 NIV • Proverbs 10:25 NLT • Proverbs 10:25 ESV • Proverbs 10:25 NASB • Proverbs 10:25 KJV • Proverbs 10:25 Commentaries • Proverbs 10:25 Bible Apps • Proverbs 10:25 Biblia Paralela • Proverbs 10:25 Chinese Bible • Proverbs 10:25 French Bible • Proverbs 10:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub