7230 [e]   19 bə·rōḇ   19 בְּרֹ֣ב    19 In the multitude   19 Prep‑b | N‑msc   19

1697 [e] də·ḇā·rîm דְּ֭בָרִים of words N‑mp

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

2308 [e] yeḥ·dal- יֶחְדַּל־ is lacking V‑Qal‑Imperf‑3ms

–

6588 [e] pā·ša‘; פָּ֑שַׁע sin N‑ms

2820 [e] wə·ḥō·śêḵ וְחֹשֵׂ֖ךְ but he who restrains Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

8193 [e] śə·p̄ā·ṯāw שְׂפָתָ֣יו his lips N‑fdc | 3ms

.

7919 [e] maś·kîl. מַשְׂכִּֽיל׃ [is] wise V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
When there are many words, sin is unavoidable , but the one who controls his lips is wise.

New American Standard Bible
When there are many words, transgression is unavoidable, But he who restrains his lips is wise.

King James Bible
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips [is] wise. International Standard Version
Transgression is at work where people talk too much, but anyone who holds his tongue is prudent.

American Standard Version
In the multitude of words there wanteth not transgression; But he that refraineth his lips doeth wisely.

Young's Literal Translation
In the abundance of words transgression ceaseth not, And whoso is restraining his lips is wise.Proverbs 10:19 • Proverbs 10:19 NIV • Proverbs 10:19 NLT • Proverbs 10:19 ESV • Proverbs 10:19 NASB • Proverbs 10:19 KJV • Proverbs 10:19 Commentaries • Proverbs 10:19 Bible Apps • Proverbs 10:19 Biblia Paralela • Proverbs 10:19 Chinese Bible • Proverbs 10:19 French Bible • Proverbs 10:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub