6468 [e]   16 pə·‘ul·laṯ   16 פְּעֻלַּ֣ת    16 The labor   16 N‑fsc   16

6662 [e] ṣad·dîq צַדִּ֣יק of the righteous Adj‑ms

–

2416 [e] lə·ḥay·yîm; לְחַיִּ֑ים [leads] to life Prep‑l | N‑mp

8393 [e] tə·ḇū·’aṯ תְּבוּאַ֖ת the wages N‑fsc

7563 [e] rā·šā‘ רָשָׁ֣ע of the wicked Adj‑ms

.

2403 [e] lə·ḥaṭ·ṭāṯ. לְחַטָּֽאת׃ to sin Prep‑l | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
The labor of the righteous leads to life; the activity of the wicked leads to sin.

New American Standard Bible
The wages of the righteous is life, The income of the wicked, punishment.

King James Bible
The labour of the righteous [tendeth] to life: the fruit of the wicked to sin. International Standard Version
Honorable wages lead to life; the salaries of the wicked, to retribution.

American Standard Version
The labor of the righteous tendeth to life; The increase of the wicked, to sin.

Young's Literal Translation
The wage of the righteous is for life, The increase of the wicked for sin.Proverbs 10:16 • Proverbs 10:16 NIV • Proverbs 10:16 NLT • Proverbs 10:16 ESV • Proverbs 10:16 NASB • Proverbs 10:16 KJV • Proverbs 10:16 Commentaries • Proverbs 10:16 Bible Apps • Proverbs 10:16 Biblia Paralela • Proverbs 10:16 Chinese Bible • Proverbs 10:16 French Bible • Proverbs 10:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub