4726 [e]   11 mə·qō·wr   11 מְק֣וֹר    11 [is] a well   11 N‑msc   11

–

2416 [e] ḥay·yîm חַ֭יִּים of life N‑mp

6310 [e] pî פִּ֣י the mouth N‑msc

6662 [e] ṣad·dîq; צַדִּ֑יק of the righteous Adj‑ms

6310 [e] ū·p̄î וּפִ֥י but the mouth Conj‑w | N‑msc

7563 [e] rə·šā·‘îm, רְ֝שָׁעִ֗ים of the wicked Adj‑mp

3680 [e] yə·ḵas·seh יְכַסֶּ֥ה covers V‑Piel‑Imperf‑3ms

.

2555 [e] ḥā·mās. חָמָֽס׃ violence N‑ms

Holman Christian Standard Bible
The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.

New American Standard Bible
The mouth of the righteous is a fountain of life, But the mouth of the wicked conceals violence.

King James Bible
The mouth of a righteous [man is] a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked. International Standard Version
What the righteous say is a flowing fountain, but what the wicked say conceals violence.

American Standard Version
The mouth of the righteous is a fountain of life; But violence covereth the mouth of the wicked.

Young's Literal Translation
A fountain of life is the mouth of the righteous, And the mouth of the wicked cover doth violence.Proverbs 10:11 • Proverbs 10:11 NIV • Proverbs 10:11 NLT • Proverbs 10:11 ESV • Proverbs 10:11 NASB • Proverbs 10:11 KJV • Proverbs 10:11 Commentaries • Proverbs 10:11 Bible Apps • Proverbs 10:11 Biblia Paralela • Proverbs 10:11 Chinese Bible • Proverbs 10:11 French Bible • Proverbs 10:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub