2734 [e]   6 way·yi·ḥar   6 וַיִּ֥חַר    6 And became angry   6 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   6

lî לִ֖י I Prep | 1cs

3966 [e] mə·’ōḏ; מְאֹ֑ד very Adv

834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֤ר when Prep‑k | Pro‑r

8085 [e] šā·ma‘·tî שָׁמַ֙עְתִּי֙ I heard V‑Qal‑Perf‑1cs

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

2201 [e] za·‘ă·qā·ṯām, זַֽעֲקָתָ֔ם their outcry N‑fsc | 3mp

853 [e] wə·’êṯ וְאֵ֖ת and Conj‑w | DirObjM

1697 [e] had·də·ḇā·rîm הַדְּבָרִ֥ים words Art | N‑mp

.

428 [e] hā·’êl·leh. הָאֵֽלֶּה׃ these Art | Pro‑cp

Holman Christian Standard Bible
I became extremely angry when I heard their outcry and these complaints.

New American Standard Bible
Then I was very angry when I had heard their outcry and these words.

King James Bible
And I was very angry when I heard their cry and these words. International Standard Version
I became very livid when I heard their complaining and these charges.

American Standard Version
And I was very angry when I heard their cry and these words.

Young's Literal Translation
And it is very displeasing to me when I have heard their cry and these words,Nehemiah 5:6 • Nehemiah 5:6 NIV • Nehemiah 5:6 NLT • Nehemiah 5:6 ESV • Nehemiah 5:6 NASB • Nehemiah 5:6 KJV • Nehemiah 5:6 Commentaries • Nehemiah 5:6 Bible Apps • Nehemiah 5:6 Biblia Paralela • Nehemiah 5:6 Chinese Bible • Nehemiah 5:6 French Bible • Nehemiah 5:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub