5921 [e]   28 mê·‘al   28 מֵעַ֣ל ׀    28 Beyond   28 Prep‑m   28

8179 [e] ša·‘ar שַׁ֣עַר Gate N‑msc

5483 [e] has·sū·sîm, הַסּוּסִ֗ים the Horse Art | N‑mp

2388 [e] he·ḥĕ·zî·qū הֶחֱזִ֙יקוּ֙ made repairs V‑Hifil‑Perf‑3cp

､

3548 [e] hak·kō·hă·nîm, הַכֹּ֣הֲנִ֔ים the priests Art | N‑mp

376 [e] ’îš אִ֖ישׁ each N‑ms

5048 [e] lə·ne·ḡeḏ לְנֶ֥גֶד in front Prep‑l

.

1004 [e] bê·ṯōw. בֵּיתֽוֹ׃ of his [own] house N‑msc | 3ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Each of the priests made repairs above the Horse Gate, each opposite his own house.

New American Standard Bible
Above the Horse Gate the priests carried out repairs, each in front of his house.

King James Bible
From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house. International Standard Version
The priests carried on repairs from above the Horse Gate as far as their own houses.

American Standard Version
Above the horse gate repaired the priests, every one over against his own house.

Young's Literal Translation
From above the horse-gate have the priests strengthened, each over-against his house.Nehemiah 3:28 • Nehemiah 3:28 NIV • Nehemiah 3:28 NLT • Nehemiah 3:28 ESV • Nehemiah 3:28 NASB • Nehemiah 3:28 KJV • Nehemiah 3:28 Commentaries • Nehemiah 3:28 Bible Apps • Nehemiah 3:28 Biblia Paralela • Nehemiah 3:28 Chinese Bible • Nehemiah 3:28 French Bible • Nehemiah 3:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub