､

3588 [e]   3 kî-   3 כִּֽי־    3 For   3 Conj   3

､

2009 [e] hin·nêh הִנֵּ֥ה behold Interjection

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

3318 [e] yō·ṣê יֹצֵ֣א is coming V‑Qal‑Prtcpl‑ms

､

4725 [e] mim·mə·qō·w·mōw; מִמְּקוֹמ֑וֹ out of His place Prep‑m | N‑msc | 3ms

､

3381 [e] wə·yā·raḏ וְיָרַ֥ד and He will come down Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

1869 [e] wə·ḏā·raḵ וְדָרַ֖ךְ and tread Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

bā·mō·w·ṯê [במותי]  -  N‑fpc

1116 [e] bā·mo·ṯê (בָּ֥מֳתֵי) the high places of N‑fpc

.

776 [e] ’ā·reṣ. אָֽרֶץ׃ the earth N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Look, the LORD is leaving His place and coming down to trample the heights of the earth.

New American Standard Bible
For behold, the LORD is coming forth from His place. He will come down and tread on the high places of the earth.

King James Bible
For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth. International Standard Version
Look here! The LORD is coming from his place! He will come down and will trample down the high places throughout the land.

American Standard Version
For, behold, Jehovah cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.

Young's Literal Translation
For lo, Jehovah is going out from His place, And He hath come down, And hath trodden on high places of earth.Micah 1:3 • Micah 1:3 NIV • Micah 1:3 NLT • Micah 1:3 ESV • Micah 1:3 NASB • Micah 1:3 KJV • Micah 1:3 Commentaries • Micah 1:3 Bible Apps • Micah 1:3 Biblia Paralela • Micah 1:3 Chinese Bible • Micah 1:3 French Bible • Micah 1:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub