17   3474 [e] 17   mōroi 17   μωροὶ 17   Foolish 17   Adj-VMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

5185 [e] typhloi τυφλοί  ! blind Adj-VMP

5101 [e] tis τίς Which IPro-NMS

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3173 [e] meizōn μείζων greater Adj-NMS-C

1510 [e] estin ἐστίν  , is V-PIA-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5557 [e] chrysos χρυσὸς  , gold N-NMS

2228 [e] ē ἢ or Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3485 [e] naos ναὸς temple N-NMS

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

37 [e] hagiasas ἁγιάσας having sanctified V-APA-NMS

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

5557 [e] chryson χρυσόν  ? gold N-AMS

Holman Christian Standard Bible
Blind fools! For which is greater, the gold or the sanctuary that sanctified the gold?

New American Standard Bible
"You fools and blind men! Which is more important, the gold or the temple that sanctified the gold?

King James Bible
[Ye] fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold? International Standard Version
You blind fools! What is more important, the gold or the sanctuary that made the gold holy?

American Standard Version
Ye fools and blind: for which is greater, the gold, or the temple that hath sanctified the gold?

Young's Literal Translation
Fools and blind! for which is greater, the gold, or the sanctuary that is sanctifying the gold?Matthew 23:17 • Matthew 23:17 NIV • Matthew 23:17 NLT • Matthew 23:17 ESV • Matthew 23:17 NASB • Matthew 23:17 KJV • Matthew 23:17 Commentaries • Matthew 23:17 Bible Apps • Matthew 23:17 Biblia Paralela • Matthew 23:17 Chinese Bible • Matthew 23:17 French Bible • Matthew 23:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub