2   4856 [e] 2   symphōnēsas 2   συμφωνήσας 2   Having agreed 2   V-APA-NMS

1161 [e] de δὲ then Conj

3326 [e] meta μετὰ with Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GMP

2040 [e] ergatōn ἐργατῶν workmen N-GMP

1537 [e] ek ἐκ for Prep

1220 [e] dēnariou δηναρίου a denarius N-GNS

3588 [e] tēn τὴν for the Art-AFS

2250 [e] hēmeran ἡμέραν  , day N-AFS

649 [e] apesteilen ἀπέστειλεν he sent V-AIA-3S

846 [e] autous αὐτοὺς them PPro-AM3P

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

290 [e] ampelōna ἀμπελῶνα vineyard N-AMS

846 [e] autou αὐτοῦ  . of him PPro-GM3S

Holman Christian Standard Bible
After agreeing with the workers on one denarius for the day, he sent them into his vineyard.

New American Standard Bible
"When he had agreed with the laborers for a denarius for the day, he sent them into his vineyard.

King James Bible
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard. International Standard Version
After agreeing to pay the workers one denarius a day, he sent them into his vineyard.

American Standard Version
And when he had agreed with the laborers for a shilling a day, he sent them into his vineyard.

Young's Literal Translation
and having agreed with the workmen for a denary a day, he sent them into his vineyard.Matthew 20:2 • Matthew 20:2 NIV • Matthew 20:2 NLT • Matthew 20:2 ESV • Matthew 20:2 NASB • Matthew 20:2 KJV • Matthew 20:2 Commentaries • Matthew 20:2 Bible Apps • Matthew 20:2 Biblia Paralela • Matthew 20:2 Chinese Bible • Matthew 20:2 French Bible • Matthew 20:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub