Matthew 13:12
12   3748 [e]
12   hostis
12   ὅστις
12   Whoever
12   RelPro-NMS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
2192 [e]
echei
ἔχει  ,
has
V-PIA-3S
1325 [e]
dothēsetai
δοθήσεται
will be given
V-FIP-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
to him
PPro-DM3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4052 [e]
perisseuthēsetai
περισσευθήσεται  ;
he will be in abundance
V-FIP-3S
3748 [e]
hostis
ὅστις
whoever
RelPro-NMS
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
2192 [e]
echei
ἔχει  ,
has
V-PIA-3S
2532 [e]
kai
καὶ
even
Conj
3739 [e]
ho

what
RelPro-ANS
2192 [e]
echei
ἔχει
he has
V-PIA-3S
142 [e]
arthēsetai
ἀρθήσεται
will be taken away
V-FIP-3S
575 [e]
ap’
ἀπ’
from
Prep
846 [e]
autou
αὐτοῦ  .
him
PPro-GM3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For whoever has, more will be given to him, and he will have more than enough. But whoever does not have, even what he has will be taken away from him.

New American Standard Bible
"For whoever has, to him [more] shall be given, and he will have an abundance; but whoever does not have, even what he has shall be taken away from him.

King James Bible
For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.
Parallel Verses
International Standard Version
because to anyone who has something, more will be given, and he will have more than enough. But from the one who doesn't have anything, even what he has will be taken away from him.

American Standard Version
For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that which he hath.

Young's Literal Translation
for whoever hath, it shall be given to him, and he shall have overabundance, and whoever hath not, even that which he hath shall be taken from him.
Links
Matthew 13:12Matthew 13:12 NIVMatthew 13:12 NLTMatthew 13:12 ESVMatthew 13:12 NASBMatthew 13:12 KJVMatthew 13:12 CommentariesMatthew 13:12 Bible AppsMatthew 13:12 Biblia ParalelaMatthew 13:12 Chinese BibleMatthew 13:12 French BibleMatthew 13:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 13:11
Top of Page
Top of Page