16   2384 [e] 16   Iakōb 16   Ἰακὼβ 16   Jacob 16   N-NMS

1161 [e] de δὲ then Conj

1080 [e] egennēsen ἐγέννησεν begat V-AIA-3S

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2501 [e] Iōsēph Ἰωσὴφ  , Joseph N-AMS

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

435 [e] andra ἄνδρα husband N-AMS

3137 [e] Marias Μαρίας  , of Mary N-GFS

1537 [e] ex ἐξ out of Prep

3739 [e] hēs ἧς whom RelPro-GFS

1080 [e] egennēthē ἐγεννήθη was born V-AIP-3S

2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς  , Jesus N-NMS

3588 [e] ho ὁ the [One] Art-NMS

3004 [e] legomenos λεγόμενος being called V-PPM/P-NMS

5547 [e] Christos Χριστός  . Christ N-NMS

Holman Christian Standard Bible
and Jacob fathered Joseph the husband of Mary, who gave birth to Jesus who is called the Messiah.

New American Standard Bible
Jacob was the father of Joseph the husband of Mary, by whom Jesus was born, who is called the Messiah.

King James Bible
And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ. International Standard Version
Jacob fathered Joseph, the husband of Mary, who was the mother of Jesus, who is called the Messiah.

American Standard Version
and Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

Young's Literal Translation
and Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was begotten Jesus, who is named Christ.Matthew 1:16 • Matthew 1:16 NIV • Matthew 1:16 NLT • Matthew 1:16 ESV • Matthew 1:16 NASB • Matthew 1:16 KJV • Matthew 1:16 Commentaries • Matthew 1:16 Bible Apps • Matthew 1:16 Biblia Paralela • Matthew 1:16 Chinese Bible • Matthew 1:16 French Bible • Matthew 1:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub