11   2502 [e] 11   Iōsias 11   Ἰωσίας 11   Josiah 11   N-NMS

1161 [e] de δὲ then Conj

1080 [e] egennēsen ἐγέννησεν begat V-AIA-3S

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2423 [e] Iechonian Ἰεχονίαν Jeconiah N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

80 [e] adelphous ἀδελφοὺς brothers N-AMP

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

1909 [e] epi ἐπὶ at [the time] Prep

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

3350 [e] metoikesias μετοικεσίας carrying away N-GFS

897 [e] Babylōnos Βαβυλῶνος  . to Babylon N-GFS

Holman Christian Standard Bible
and Josiah fathered Jechoniah and his brothers at the time of the exile to Babylon.

New American Standard Bible
Josiah became the father of Jeconiah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.

King James Bible
And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon: International Standard Version
Josiah fathered Jechoniah and his brothers at the time of the deportation to Babylon.

American Standard Version
and Josiah begat Jechoniah and his brethren, at the time of the carrying away to Babylon.

Young's Literal Translation
and Josiah begat Jeconiah and his brethren, at the Babylonian removal.Matthew 1:11 • Matthew 1:11 NIV • Matthew 1:11 NLT • Matthew 1:11 ESV • Matthew 1:11 NASB • Matthew 1:11 KJV • Matthew 1:11 Commentaries • Matthew 1:11 Bible Apps • Matthew 1:11 Biblia Paralela • Matthew 1:11 Chinese Bible • Matthew 1:11 French Bible • Matthew 1:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub