7   5101 [e] 7   Ti 7   Τί 7   Why 7   IPro-ANS

3778 [e] houtos οὗτος this [man] DPro-NMS

3779 [e] houtōs οὕτως thus Adv

2980 [e] lalei λαλεῖ  ? does speak V-PIA-3S

987 [e] blasphēmei βλασφημεῖ  ! He blasphemes V-PIA-3S

5101 [e] tis τίς Who IPro-NMS

1410 [e] dynatai δύναται is able V-PIM/P-3S

863 [e] aphienai ἀφιέναι to forgive V-PNA

266 [e] hamartias ἁμαρτίας  , sins N-AFP

1487 [e] ei εἰ if Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

1520 [e] heis εἷς alone Adj-NMS

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2316 [e] Theos Θεός  ? God N-NMS

Holman Christian Standard Bible
“ Why does He speak like this? He’s blaspheming! Who can forgive sins but God alone? ”

New American Standard Bible
"Why does this man speak that way? He is blaspheming; who can forgive sins but God alone?"

King James Bible
Why doth this [man] thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only? International Standard Version
"Why does this man talk this way? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?"

American Standard Version
Why doth this man thus speak? he blasphemeth: who can forgive sins but one, even God?

Young's Literal Translation
'Why doth this one thus speak evil words? who is able to forgive sins except one -- God?'Mark 2:7 • Mark 2:7 NIV • Mark 2:7 NLT • Mark 2:7 ESV • Mark 2:7 NASB • Mark 2:7 KJV • Mark 2:7 Commentaries • Mark 2:7 Bible Apps • Mark 2:7 Biblia Paralela • Mark 2:7 Chinese Bible • Mark 2:7 French Bible • Mark 2:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub