6   3588 [e] 6   ho 6   ὁ 6    -  6   Art-NMS

1161 [e] de δὲ And Conj

3004 [e] legei λέγει he says V-PIA-3S

846 [e] autais αὐταῖς  , to them PPro-DF3P

3361 [e] Mē Μὴ Not Adv

1568 [e] ekthambeisthe ἐκθαμβεῖσθε  . be amazed V-PMM/P-2P

2424 [e] Iēsoun Ἰησοῦν Jesus N-AMS

2212 [e] zēteite ζητεῖτε  , you seek V-PIA-2P

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3479 [e] Nazarēnon Ναζαρηνὸν  , Nazarene N-AMS

3588 [e] ton τὸν the [One] Art-AMS

4717 [e] estaurōmenon ἐσταυρωμένον  . having been crucified V-RPM/P-AMS

1453 [e] ēgerthē ἠγέρθη  ! He is risen V-AIP-3S

3756 [e] ouk οὐκ Not Adv

1510 [e] estin ἔστιν He is V-PIA-3S

5602 [e] hōde ὧδε  ! here Adv

2400 [e] ide ἴδε Behold V-AMA-2S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

5117 [e] topos τόπος place N-NMS

3699 [e] hopou ὅπου where Adv

5087 [e] ethēkan ἔθηκαν they laid V-AIA-3P

846 [e] auton αὐτόν  . Him PPro-AM3S

Holman Christian Standard Bible
“ Don’t be alarmed,” he told them. “ You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. He has been resurrected! He is not here! See the place where they put Him.

New American Standard Bible
And he said to them, "Do not be amazed; you are looking for Jesus the Nazarene, who has been crucified. He has risen; He is not here; behold, [here is] the place where they laid Him.

King James Bible
And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him. International Standard Version
But he told them, "Stop being astonished! You are looking for Jesus of Nazareth, who was crucified. He has been raised. He is not here. Look at the place where they laid him.

American Standard Version
And he saith unto them, Be not amazed: ye seek Jesus, the Nazarene, who hath been crucified: he is risen; he is not here: behold, the place where they laid him!

Young's Literal Translation
And he saith to them, 'Be not amazed, ye seek Jesus the Nazarene, the crucified: he did rise -- he is not here; lo, the place where they laid him!Mark 16:6 • Mark 16:6 NIV • Mark 16:6 NLT • Mark 16:6 ESV • Mark 16:6 NASB • Mark 16:6 KJV • Mark 16:6 Commentaries • Mark 16:6 Bible Apps • Mark 16:6 Biblia Paralela • Mark 16:6 Chinese Bible • Mark 16:6 French Bible • Mark 16:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub