11   3588 [e] 11   Hoi 11   Οἱ 11    -  11   Art-NMP

1161 [e] de δὲ But Conj

749 [e] archiereis ἀρχιερεῖς the chief priests N-NMP

383 [e] aneseisan ἀνέσεισαν stirred up V-AIA-3P

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3793 [e] ochlon ὄχλον crowd N-AMS

2443 [e] hina ἵνα so that Conj

3123 [e] mallon μᾶλλον instead Adv

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

912 [e] Barabban Βαραββᾶν Barabbas N-AMS

630 [e] apolysē ἀπολύσῃ he might release V-ASA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς  . to them PPro-DM3P

Holman Christian Standard Bible
But the chief priests stirred up the crowd so that he would release Barabbas to them instead.

New American Standard Bible
But the chief priests stirred up the crowd [to ask] him to release Barabbas for them instead.

King James Bible
But the chief priests moved the people, that he should rather release Barabbas unto them. International Standard Version
But the high priests stirred up the crowd to get him to release Barabbas for them instead.

American Standard Version
But the chief priests stirred up the multitude, that he should rather release Barabbas unto them.

Young's Literal Translation
and the chief priests did move the multitude, that he might rather release Barabbas to them.Mark 15:11 • Mark 15:11 NIV • Mark 15:11 NLT • Mark 15:11 ESV • Mark 15:11 NASB • Mark 15:11 KJV • Mark 15:11 Commentaries • Mark 15:11 Bible Apps • Mark 15:11 Biblia Paralela • Mark 15:11 Chinese Bible • Mark 15:11 French Bible • Mark 15:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub