38   2532 [e] 38   kai 38   καὶ 38   And 38   Conj

2400 [e] idou ἰδοὺ  , behold V-AMA-2S

435 [e] anēr ἀνὴρ a man N-NMS

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS

3793 [e] ochlou ὄχλου crowd N-GMS

994 [e] eboēsen ἐβόησεν  , cried out V-AIA-3S

3004 [e] legōn λέγων  , saying V-PPA-NMS

1320 [e] Didaskale Διδάσκαλε  , Teacher N-VMS

1189 [e] deomai δέομαί I implore V-PIM/P-1S

4771 [e] sou σου You PPro-G2S

1914 [e] epiblepsai ἐπιβλέψαι to look V-ANA

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

5207 [e] huion υἱόν son N-AMS

1473 [e] mou μου  , of me PPro-G1S

3754 [e] hoti ὅτι for Conj

3439 [e] monogenēs μονογενής an only child Adj-NMS

1473 [e] moi μοί to me PPro-D1S

1510 [e] estin ἐστιν  . he is V-PIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Just then a man from the crowd cried out, “ Teacher, I beg You to look at my son, because he’s my only child.

New American Standard Bible
And a man from the crowd shouted, saying, "Teacher, I beg You to look at my son, for he is my only [boy],

King James Bible
And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child. International Standard Version
Suddenly, a man in the crowd shouted, "Teacher, I beg you to look at my son, because he is my only child.

American Standard Version
And behold, a man from the multitude cried, saying, Teacher, I beseech thee to look upon my son; for he is mine only child:

Young's Literal Translation
and lo, a man from the multitude cried out, saying, 'Teacher, I beseech thee, look upon my son, because he is my only begotten;Luke 9:38 • Luke 9:38 NIV • Luke 9:38 NLT • Luke 9:38 ESV • Luke 9:38 NASB • Luke 9:38 KJV • Luke 9:38 Commentaries • Luke 9:38 Bible Apps • Luke 9:38 Biblia Paralela • Luke 9:38 Chinese Bible • Luke 9:38 French Bible • Luke 9:38 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub