6   2532 [e] 6   Kai 6   Καὶ 6   And 6   Conj

2087 [e] heteron ἕτερον other Adj-NNS

2667 [e] katepesen κατέπεσεν fell V-AIA-3S

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

4073 [e] petran πέτραν  , rock N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

5453 [e] phyen φυὲν having sprung up V-APP-NNS

3583 [e] exēranthē ἐξηράνθη it withered V-AIP-3S

1223 [e] dia διὰ through Prep

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

3361 [e] mē μὴ no Adv

2192 [e] echein ἔχειν having V-PNA

2429 [e] ikmada ἰκμάδα  . moisture N-AFS

Holman Christian Standard Bible
Other seed fell on the rock; when it sprang up, it withered, since it lacked moisture.

New American Standard Bible
"Other [seed] fell on rocky [soil], and as soon as it grew up, it withered away, because it had no moisture.

King James Bible
And some fell upon a rock; and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture. International Standard Version
Others fell on stony ground, and as soon as they came up, they dried up because they had no moisture.

American Standard Version
And other fell on the rock; and as soon as it grew, it withered away, because it had no moisture.

Young's Literal Translation
'And other fell upon the rock, and having sprung up, it did wither, through not having moisture.Luke 8:6 • Luke 8:6 NIV • Luke 8:6 NLT • Luke 8:6 ESV • Luke 8:6 NASB • Luke 8:6 KJV • Luke 8:6 Commentaries • Luke 8:6 Bible Apps • Luke 8:6 Biblia Paralela • Luke 8:6 Chinese Bible • Luke 8:6 French Bible • Luke 8:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub