47   3956 [e] 47   Pas 47   Πᾶς 47   Everyone 47   Adj-NMS

3588 [e] ho ὁ who Art-NMS

2064 [e] erchomenos ἐρχόμενος is coming V-PPM/P-NMS

4314 [e] pros πρός to Prep

1473 [e] me με  , Me PPro-A1S

2532 [e] kai καὶ and Conj

191 [e] akouōn ἀκούων hearing V-PPA-NMS

1473 [e] mou μου of Me PPro-G1S

3588 [e] tōn τῶν the Art-GMP

3056 [e] logōn λόγων  , words N-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4160 [e] poiōn ποιῶν doing V-PPA-NMS

846 [e] autous αὐτούς  , them PPro-AM3P

5263 [e] hypodeixō ὑποδείξω I will show V-FIA-1S

4771 [e] hymin ὑμῖν you PPro-D2P

5101 [e] tini τίνι whom IPro-DMS

1510 [e] estin ἐστὶν he is V-PIA-3S

3664 [e] homoios ὅμοιος  . like Adj-NMS

Holman Christian Standard Bible
I will show you what someone is like who comes to Me, hears My words, and acts on them:

New American Standard Bible
"Everyone who comes to Me and hears My words and acts on them, I will show you whom he is like:

King James Bible
Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like: International Standard Version
I will show you what everyone is like who comes to me, hears my words, and acts on them.

American Standard Version
Every one that cometh unto me, and heareth my words, and doeth them, I will show you to whom he is like:

Young's Literal Translation
Every one who is coming unto me, and is hearing my words, and is doing them, I will shew you to whom he is like;Luke 6:47 • Luke 6:47 NIV • Luke 6:47 NLT • Luke 6:47 ESV • Luke 6:47 NASB • Luke 6:47 KJV • Luke 6:47 Commentaries • Luke 6:47 Bible Apps • Luke 6:47 Biblia Paralela • Luke 6:47 Chinese Bible • Luke 6:47 French Bible • Luke 6:47 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub