8   2532 [e] 8   kai 8   καὶ 8   And 8   Conj

649 [e] apesteilen ἀπέστειλεν He sent V-AIA-3S

4074 [e] Petron Πέτρον Peter N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2491 [e] Iōannēn Ἰωάννην  , John N-AMS

2036 [e] eipōn εἰπών  , having said V-APA-NMS

4198 [e] Poreuthentes Πορευθέντες  , Having gone V-APP-NMP

2090 [e] hetoimasate ἑτοιμάσατε prepare V-AMA-2P

1473 [e] hēmin ἡμῖν for us PPro-D1P

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

3957 [e] pascha πάσχα  , Passover N-ANS

2443 [e] hina ἵνα that Conj

5315 [e] phagōmen φάγωμεν  . we might eat [it] V-ASA-1P

Holman Christian Standard Bible
Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover meal for us, so we can eat it.”

New American Standard Bible
And Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us, so that we may eat it."

King James Bible
And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat. International Standard Version
So Jesus sent Peter and John, saying, "Go and make preparations for us to eat the Passover meal."

American Standard Version
And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat.

Young's Literal Translation
and he sent Peter and John, saying, 'Having gone on, prepare to us the passover, that we may eat;'Luke 22:8 • Luke 22:8 NIV • Luke 22:8 NLT • Luke 22:8 ESV • Luke 22:8 NASB • Luke 22:8 KJV • Luke 22:8 Commentaries • Luke 22:8 Bible Apps • Luke 22:8 Biblia Paralela • Luke 22:8 Chinese Bible • Luke 22:8 French Bible • Luke 22:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub