7   3588 [e] 7   ho 7   ὁ 7    -  7   Art-NMS

1161 [e] de δὲ And Conj

2316 [e] Theos Θεὸς God N-NMS

3756 [e] ou οὐ no Adv

3361 [e] mē μὴ not Adv

4160 [e] poiēsē ποιήσῃ shall execute V-ASA-3S

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1557 [e] ekdikēsin ἐκδίκησιν avenging N-AFS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

1588 [e] eklektōn ἐκλεκτῶν elect Adj-GMP

846 [e] autou αὐτοῦ  , of Him PPro-GM3S

3588 [e] tōn τῶν the [ones] Art-GMP

994 [e] boōntōn βοώντων crying out V-PPA-GMP

846 [e] autō αὐτῷ to Him PPro-DM3S

2250 [e] hēmeras ἡμέρας day N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3571 [e] nyktos νυκτός  , night N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3114 [e] makrothymei μακροθυμεῖ be deferring V-PIA-3S

1909 [e] ep’ ἐπ’ in regard to Prep

846 [e] autois αὐτοῖς  ? them PPro-DM3P

Holman Christian Standard Bible
Will not God grant justice to His elect who cry out to Him day and night? Will He delay to help them?

New American Standard Bible
now, will not God bring about justice for His elect who cry to Him day and night, and will He delay long over them?

King James Bible
And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them? International Standard Version
Won't God grant his chosen people justice when they cry out to him day and night? Is he slow to help them?

American Standard Version
And shall not God avenge his elect, that cry to him day and night, and yet he is longsuffering over them?

Young's Literal Translation
and shall not God execute the justice to His choice ones, who are crying unto Him day and night -- bearing long in regard to them?Luke 18:7 • Luke 18:7 NIV • Luke 18:7 NLT • Luke 18:7 ESV • Luke 18:7 NASB • Luke 18:7 KJV • Luke 18:7 Commentaries • Luke 18:7 Bible Apps • Luke 18:7 Biblia Paralela • Luke 18:7 Chinese Bible • Luke 18:7 French Bible • Luke 18:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub