36   191 [e] 36   akousas 36   ἀκούσας 36   Having heard 36   V-APA-NMS

1161 [e] de δὲ now Conj

3793 [e] ochlou ὄχλου a crowd N-GMS

1279 [e] diaporeuomenou διαπορευομένου  , passing along V-PPM/P-GMS

4441 [e] epynthaneto ἐπυνθάνετο he was asking V-IIM/P-3S

5101 [e] ti τί what IPro-NNS

1510 [e] eiē εἴη might be V-POA-3S

3778 [e] touto τοῦτο  . this DPro-NNS

Holman Christian Standard Bible
Hearing a crowd passing by, he inquired what this meant.

New American Standard Bible
Now hearing a crowd going by, he [began] to inquire what this was.

King James Bible
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant. International Standard Version
When he heard the crowd going by, he asked what was happening.

American Standard Version
and hearing a multitude going by, he inquired what this meant.

Young's Literal Translation
and having heard a multitude going by, he was inquiring what this may be,Luke 18:36 • Luke 18:36 NIV • Luke 18:36 NLT • Luke 18:36 ESV • Luke 18:36 NASB • Luke 18:36 KJV • Luke 18:36 Commentaries • Luke 18:36 Bible Apps • Luke 18:36 Biblia Paralela • Luke 18:36 Chinese Bible • Luke 18:36 French Bible • Luke 18:36 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub