29   3739 [e] 29   hē 29   ᾗ 29   in that 29   RelPro-DFS

1161 [e] de δὲ then Conj

2250 [e] hēmera ἡμέρᾳ day N-DFS

1831 [e] exēlthen ἐξῆλθεν went out V-AIA-3S

3091 [e] Lōt Λὼτ Lot N-NMS

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

4670 [e] Sodomōn Σοδόμων  , Sodom N-GNP

1026 [e] ebrexen ἔβρεξεν it rained V-AIA-3S

4442 [e] pyr πῦρ fire N-ANS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2303 [e] theion θεῖον brimstone N-ANS

575 [e] ap’ ἀπ’ from Prep

3772 [e] ouranou οὐρανοῦ heaven N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

622 [e] apōlesen ἀπώλεσεν destroyed V-AIA-3S

3956 [e] pantas πάντας  . all Adj-AMP

Holman Christian Standard Bible
But on the day Lot left Sodom, fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all.

New American Standard Bible
but on the day that Lot went out from Sodom it rained fire and brimstone from heaven and destroyed them all.

King James Bible
But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed [them] all. International Standard Version
But on the day when Lot left Sodom, fire and sulfur rained down from heaven and destroyed all of them.

American Standard Version
but in the day that Lot went out from Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all:

Young's Literal Translation
and on the day Lot went forth from Sodom, He rained fire and brimstone from heaven, and destroyed all.Luke 17:29 • Luke 17:29 NIV • Luke 17:29 NLT • Luke 17:29 ESV • Luke 17:29 NASB • Luke 17:29 KJV • Luke 17:29 Commentaries • Luke 17:29 Bible Apps • Luke 17:29 Biblia Paralela • Luke 17:29 Chinese Bible • Luke 17:29 French Bible • Luke 17:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub