51   575 [e] 51   apo 51   ἀπὸ 51   from 51   Prep

129 [e] haimatos αἵματος the blood N-GNS

6 [e] Habel Ἅβελ of Abel N-GMS

2193 [e] heōs ἕως to Prep

129 [e] haimatos αἵματος the blood N-GNS

2197 [e] Zachariou Ζαχαρίου  , of Zechariah N-GMS

3588 [e] tou τοῦ the [one] Art-GMS

622 [e] apolomenou ἀπολομένου having perished V-APM-GMS

3342 [e] metaxy μεταξὺ between Prep

3588 [e] tou τοῦ the Art-GNS

2379 [e] thysiastēriou θυσιαστηρίου altar N-GNS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS

3624 [e] oikou οἴκου  . house N-GMS

3483 [e] nai ναί  , Yes Prtcl

3004 [e] legō λέγω I say V-PIA-1S

4771 [e] hymin ὑμῖν  , to you PPro-D2P

1567 [e] ekzētēthēsetai ἐκζητηθήσεται it will be required V-FIP-3S

575 [e] apo ἀπὸ of Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1074 [e] geneas γενεᾶς generation N-GFS

3778 [e] tautēs ταύτης  . this DPro-GFS

Holman Christian Standard Bible
from the blood of Abel to the blood of Zechariah, who perished between the altar and the sanctuary. “Yes, I tell you, this generation will be held responsible.

New American Standard Bible
from the blood of Abel to the blood of Zechariah, who was killed between the altar and the house [of God]; yes, I tell you, it shall be charged against this generation.'

King James Bible
From the blood of Abel unto the blood of Zacharias, which perished between the altar and the temple: verily I say unto you, It shall be required of this generation. International Standard Version
from the blood of Abel to the blood of Zechariah, who died between the altar and the sanctuary. Yes, I tell you, it will be charged against this generation!

American Standard Version
from the blood of Abel unto the blood of Zachariah, who perished between the altar and the sanctuary: yea, I say unto you, it shall be required of this generation.

Young's Literal Translation
from the blood of Abel unto the blood of Zacharias, who perished between the altar and the house; yes, I say to you, It shall be required from this generation.Luke 11:51 • Luke 11:51 NIV • Luke 11:51 NLT • Luke 11:51 ESV • Luke 11:51 NASB • Luke 11:51 KJV • Luke 11:51 Commentaries • Luke 11:51 Bible Apps • Luke 11:51 Biblia Paralela • Luke 11:51 Chinese Bible • Luke 11:51 French Bible • Luke 11:51 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub