10   1519 [e] 10   Eis 10   Εἰς 10   Into 10   Prep

3739 [e] hēn ἣν whatever RelPro-AFS

1161 [e] d’ δ’ now Conj

302 [e] an ἂν  -  Prtcl

4172 [e] polin πόλιν city N-AFS

1525 [e] eiselthēte εἰσέλθητε  , you might enter V-ASA-2P

2532 [e] kai καὶ and Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

1209 [e] dechōntai δέχωνται they receive V-PSM/P-3P

4771 [e] hymas ὑμᾶς  , you PPro-A2P

1831 [e] exelthontes ἐξελθόντες having gone out V-APA-NMP

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

4113 [e] plateias πλατείας streets N-AFP

846 [e] autēs αὐτῆς  , of it PPro-GF3S

2036 [e] eipate εἴπατε  , say V-AMA-2P

Holman Christian Standard Bible
When you enter any town, and they don’t welcome you, go out into its streets and say,

New American Standard Bible
"But whatever city you enter and they do not receive you, go out into its streets and say,

King James Bible
But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say, International Standard Version
But whenever you go into a town and people don't welcome you, go out into its streets and say,

American Standard Version
But into whatsoever city ye shall enter, and they receive you not, go out into the streets thereof and say,

Young's Literal Translation
'And into whatever city ye do enter, and they may not receive you, having gone forth to its broad places, say,Luke 10:10 • Luke 10:10 NIV • Luke 10:10 NLT • Luke 10:10 ESV • Luke 10:10 NASB • Luke 10:10 KJV • Luke 10:10 Commentaries • Luke 10:10 Bible Apps • Luke 10:10 Biblia Paralela • Luke 10:10 Chinese Bible • Luke 10:10 French Bible • Luke 10:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub