7704 [e]   34 ū·śə·ḏêh   34 וּֽשְׂדֵ֛ה    34 But the field   34 Conj‑w | N‑msc   34

4054 [e] miḡ·raš מִגְרַ֥שׁ of the common-land N‑msc

5892 [e] ‘ā·rê·hem עָרֵיהֶ֖ם of their cities N‑fpc | 3mp

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

–

4376 [e] yim·mā·ḵêr; יִמָּכֵ֑ר may be sold V‑Nifal‑Imperf‑3ms

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

.

272 [e] ’ă·ḥuz·zaṯ אֲחֻזַּ֥ת [is] possession N‑fsc

5769 [e] ‘ō·w·lām עוֹלָ֛ם Perpetual N‑ms

[is]

1931 [e] hū ה֖וּא it Pro‑3ms

.

lā·hem. לָהֶֽם׃ their Prep | 3mp

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
The open pastureland around their cities may not be sold, for it is their permanent possession.

New American Standard Bible
But pasture fields of their cities shall not be sold, for that is their perpetual possession.

King James Bible
But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it [is] their perpetual possession. International Standard Version
Also, the open land of their cities is not to be sold, because it is to remain their perpetual inheritance."

American Standard Version
But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.

Young's Literal Translation
And a field, a suburb of their cities, is not sold; for a possession age-during it is to them.Leviticus 25:34 • Leviticus 25:34 NIV • Leviticus 25:34 NLT • Leviticus 25:34 ESV • Leviticus 25:34 NASB • Leviticus 25:34 KJV • Leviticus 25:34 Commentaries • Leviticus 25:34 Bible Apps • Leviticus 25:34 Biblia Paralela • Leviticus 25:34 Chinese Bible • Leviticus 25:34 French Bible • Leviticus 25:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub