3117 [e]   30 bay·yō·wm   30 בַּיּ֤וֹם    30 On day   30 Prep‑b, Art | N‑ms   30

1931 [e] ha·hū הַהוּא֙ that Art | Pro‑3ms

–

398 [e] yê·’ā·ḵêl, יֵאָכֵ֔ל it shall be eaten V‑Nifal‑Imperf‑3ms

3808 [e] lō- לֹֽא־ none Adv‑NegPrt

3498 [e] ṯō·w·ṯî·rū תוֹתִ֥ירוּ you shall leave V‑Hifil‑Imperf‑2mp

4480 [e] mim·men·nū מִמֶּ֖נּוּ of it Prep | 3ms

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ until Prep

–

1242 [e] bō·qer; בֹּ֑קֶר morning N‑ms

589 [e] ’ă·nî אֲנִ֖י I Pro‑1cs

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ [am] Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
It is to be eaten on the same day. Do not let any of it remain until morning; I am Yahweh.

New American Standard Bible
"It shall be eaten on the same day, you shall leave none of it until morning; I am the LORD.

King James Bible
On the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: I [am] the LORD. International Standard Version
It is to be eaten that same day. You are not to leave any of it until morning. I am the LORD.

American Standard Version
On the same day it shall be eaten; ye shall leave none of it until the morning: I am Jehovah.

Young's Literal Translation
on that day it is eaten, ye do not leave of it till morning; I am Jehovah;Leviticus 22:30 • Leviticus 22:30 NIV • Leviticus 22:30 NLT • Leviticus 22:30 ESV • Leviticus 22:30 NASB • Leviticus 22:30 KJV • Leviticus 22:30 Commentaries • Leviticus 22:30 Bible Apps • Leviticus 22:30 Biblia Paralela • Leviticus 22:30 Chinese Bible • Leviticus 22:30 French Bible • Leviticus 22:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub