7794 [e]   28 wə·šō·wr   28 וְשׁ֖וֹר    28 And [Whether [it is] a cow   28 Conj‑w | N‑ms   28

176 [e] ’ōw- אוֹ־ or Conj

7716 [e] śeh; שֶׂ֑ה ewe N‑ms

､

853 [e] ’ō·ṯōw אֹת֣וֹ her DirObjM | 3ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

､

1121 [e] bə·nōw, בְּנ֔וֹ her young N‑msc | 3ms

3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt

7819 [e] ṯiš·ḥă·ṭū תִשְׁחֲט֖וּ do kill both V‑Qal‑Imperf‑2mp

3117 [e] bə·yō·wm בְּי֥וֹם in day Prep‑b | N‑ms

.

259 [e] ’e·ḥāḏ. אֶחָֽד׃ one Number‑ms

Holman Christian Standard Bible
But you are not to slaughter an animal from the herd or flock on the same day as its young.

New American Standard Bible
"But, [whether] it is an ox or a sheep, you shall not kill [both] it and its young in one day.

King James Bible
And [whether it be] cow or ewe, ye shall not kill it and her young both in one day. International Standard Version
However, you are not to slaughter a bull or a ewe along with its offspring on the same day.

American Standard Version
And whether it be cow or ewe, ye shall not kill it and its young both in one day.

Young's Literal Translation
but an ox or sheep -- it and its young one, ye do not slaughter in one day.Leviticus 22:28 • Leviticus 22:28 NIV • Leviticus 22:28 NLT • Leviticus 22:28 ESV • Leviticus 22:28 NASB • Leviticus 22:28 KJV • Leviticus 22:28 Commentaries • Leviticus 22:28 Bible Apps • Leviticus 22:28 Biblia Paralela • Leviticus 22:28 Chinese Bible • Leviticus 22:28 French Bible • Leviticus 22:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub