Leviticus 21:18
3588 [e]   18
   18
כִּ֥י   18
For   18
Conj   18
3605 [e]
ḵāl
כָל־
any
N‑msc
376 [e]
’îš
אִ֛ישׁ
man
N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
who
Pro‑r
 
bōw
בּ֥וֹ
in him
Prep | 3ms
3971 [e]
mūm
מ֖וּם
has a defect
N‑ms
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
  
 

 
 
 7126 [e]
yiq·rāḇ;
יִקְרָ֑ב
shall approach
V‑Qal‑Imperf‑3ms
376 [e]
’îš
אִ֤ישׁ
a man
N‑ms
  
 

 
 
 5787 [e]
‘iw·wêr
עִוֵּר֙
blind
Adj‑ms
176 [e]
’ōw
א֣וֹ
or
Conj
  
 

 
 
 6455 [e]
p̄is·sê·aḥ,
פִסֵּ֔חַ
lame
Adj‑ms
176 [e]
’ōw
א֥וֹ
or
Conj
  
 

 
 
 2763 [e]
ḥā·rum
חָרֻ֖ם
disfigured
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
176 [e]
’ōw
א֥וֹ
or
Conj
  
 

 
 
 8311 [e]
śā·rū·a‘.
שָׂרֽוּעַ׃
deformed
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
No man who has any defect is to come near: no man who is blind, lame, facially disfigured, or deformed;

New American Standard Bible
For no one who has a defect shall approach: a blind man, or a lame man, or he who has a disfigured [face], or any deformed [limb],

King James Bible
For whatsoever man [he be] that hath a blemish, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or any thing superfluous,
Parallel Verses
International Standard Version
Indeed, any person who has a defect is not to approach the Tent of Meeting— the blind, the lame, one who is mutilated in the face or who has a very long limb,

American Standard Version
For whatsoever man he be that hath a blemish, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or anything superfluous,

Young's Literal Translation
for no man in whom is blemish doth draw near -- a man blind, or lame or dwarfed, or enlarged,
Links
Leviticus 21:18Leviticus 21:18 NIVLeviticus 21:18 NLTLeviticus 21:18 ESVLeviticus 21:18 NASBLeviticus 21:18 KJVLeviticus 21:18 CommentariesLeviticus 21:18 Bible AppsLeviticus 21:18 Biblia ParalelaLeviticus 21:18 Chinese BibleLeviticus 21:18 French BibleLeviticus 21:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 21:17
Top of Page
Top of Page