Joshua 19:8
3605 [e]   8
wə·ḵāl   8
וְכָל־   8
and all   8
Conj‑w | N‑msc   8
2691 [e]
ha·ḥă·ṣê·rîm,
הַֽחֲצֵרִ֗ים
the villages
Art | N‑cp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
that [were]
Pro‑r
5439 [e]
sə·ḇî·ḇō·wṯ
סְבִיבוֹת֙
all around
Adv
5892 [e]
he·‘ā·rîm
הֶֽעָרִ֣ים
cities
Art | N‑fp
428 [e]
hā·’êl·leh,
הָאֵ֔לֶּה
these
Art | Pro‑cp
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
as far as
Prep
 
ba·‘ă·laṯ
בַּֽעֲלַ֥ת
in
Prep
  
 

 
 
 1192 [e]
bə·’êr
בְּאֵ֖ר
Baalath Beer
N‑proper‑fs
7414 [e]
rā·maṯ
רָ֣אמַת
Ramah of the Negev
N‑proper‑fs
  
 
.
 
 
 5045 [e]
ne·ḡeḇ;
נֶ֑גֶב
of the south
N‑fs
2063 [e]
zōṯ,
זֹ֗את
This [was]
Pro‑fs
5159 [e]
na·ḥă·laṯ
נַחֲלַ֛ת
the inheritance
N‑fsc
4294 [e]
maṭ·ṭêh
מַטֵּ֥ה
of the tribe
N‑msc
1121 [e]
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
of the sons
N‑mpc
8095 [e]
šim·‘ō·wn
שִׁמְע֖וֹן
of Simeon
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 4940 [e]
lə·miš·pə·ḥō·ṯām.
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
according to their families
Prep‑l | N‑fpc | 3mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and all the villages surrounding these cities as far as Baalath-beer (Ramah of the south). This was the inheritance of the tribe of Simeon’s descendants by their clans.

New American Standard Bible
and all the villages which [were] around these cities as far as Baalath-beer, Ramah of the Negev. This [was] the inheritance of the tribe of the sons of Simeon according to their families.

King James Bible
And all the villages that [were] round about these cities to Baalathbeer, Ramath of the south. This [is] the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.
Parallel Verses
International Standard Version
Also included were all the surrounding villages as far as Baalath-beer, in Ramah of the Negev. This was the inheritance of the tribe of Simeon, according to its families.

American Standard Version
and all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramah of the South. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

Young's Literal Translation
also all the villages which are round about these cities, unto Baalath-Beer, Ramoth of the south. This is the inheritance of the tribe of the sons of Simeon, for their families;
Links
Joshua 19:8Joshua 19:8 NIVJoshua 19:8 NLTJoshua 19:8 ESVJoshua 19:8 NASBJoshua 19:8 KJVJoshua 19:8 CommentariesJoshua 19:8 Bible AppsJoshua 19:8 Biblia ParalelaJoshua 19:8 Chinese BibleJoshua 19:8 French BibleJoshua 19:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 19:7
Top of Page
Top of Page