5927 [e]   7 way·ya·‘al   7 וַיַּ֨עַל    7 So ascended   7 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   7

3091 [e] yə·hō·wō·šu·a‘ יְהוֹשֻׁ֜עַ Joshua N‑proper‑ms

4480 [e] min- מִן־ from Prep

､

1537 [e] hag·gil·gāl, הַגִּלְגָּ֗ל Gilgal Art | N‑proper‑fs

､

1931 [e] hū ה֚וּא he Pro‑3ms

3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc

5971 [e] ‘am עַ֤ם the people N‑msc

4421 [e] ham·mil·ḥā·māh הַמִּלְחָמָה֙ of war Art | N‑fs

5973 [e] ‘im·mōw, עִמּ֔וֹ with him Prep | 3ms

3605 [e] wə·ḵōl וְכֹ֖ל and all Conj‑w | N‑msc

1368 [e] gib·bō·w·rê גִּבּוֹרֵ֥י the mighty men Adj‑mpc

.

2428 [e] he·ḥā·yil. הֶחָֽיִל׃ of valor Art | N‑ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
So Joshua and his whole military force, including all the fighting men , came from Gilgal.

New American Standard Bible
So Joshua went up from Gilgal, he and all the people of war with him and all the valiant warriors.

King James Bible
So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour. International Standard Version
So Joshua went up from Gilgal, along with his entire fighting force of mighty warriors with him.

American Standard Version
So Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.

Young's Literal Translation
And Joshua goeth up from Gilgal, he, and all the people of war with him, even all the mighty men of valour.Joshua 10:7 • Joshua 10:7 NIV • Joshua 10:7 NLT • Joshua 10:7 ESV • Joshua 10:7 NASB • Joshua 10:7 KJV • Joshua 10:7 Commentaries • Joshua 10:7 Bible Apps • Joshua 10:7 Biblia Paralela • Joshua 10:7 Chinese Bible • Joshua 10:7 French Bible • Joshua 10:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub