29   2532 [e] 29   kai 29   καὶ 29   and 29   Conj

1607 [e] ekporeusontai ἐκπορεύσονται   — will come forth V-FIM-3P

3588 [e] hoi οἱ those Art-NMP

3588 [e] ta τὰ  -  Art-ANP

18 [e] agatha ἀγαθὰ good Adj-ANP

4160 [e] poiēsantes ποιήσαντες  , having done V-APA-NMP

1519 [e] eis εἰς to Prep

386 [e] anastasin ἀνάστασιν [the] resurrection N-AFS

2222 [e] zōēs ζωῆς  ; of life N-GFS

3588 [e] hoi οἱ  -  Art-NMP

1161 [e] de ‹δὲ› and Conj

3588 [e] ta τὰ those Art-ANP

5337 [e] phaula φαῦλα evil Adj-ANP

4238 [e] praxantes πράξαντες  , having done V-APA-NMP

1519 [e] eis εἰς to Prep

386 [e] anastasin ἀνάστασιν [the] resurrection N-AFS

2920 [e] kriseōs κρίσεως  . of judgment N-GFS

Holman Christian Standard Bible
and come out  — those who have done good things, to the resurrection of life, but those who have done wicked things, to the resurrection of judgment.

New American Standard Bible
and will come forth; those who did the good [deeds] to a resurrection of life, those who committed the evil [deeds] to a resurrection of judgment.

King James Bible
And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation. International Standard Version
and will come out—those who have done what is good to the resurrection that leads to life, and those who have practiced what is evil to the resurrection that ends in condemnation.

American Standard Version
and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of judgment.

Young's Literal Translation
and they shall come forth; those who did the good things to a rising again of life, and those who practised the evil things to a rising again of judgment.John 5:29 • John 5:29 NIV • John 5:29 NLT • John 5:29 ESV • John 5:29 NASB • John 5:29 KJV • John 5:29 Commentaries • John 5:29 Bible Apps • John 5:29 Biblia Paralela • John 5:29 Chinese Bible • John 5:29 French Bible • John 5:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub