20   2036 [e] 20   Eipan 20   Εἶπαν 20   Said 20   V-AIA-3P

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

2453 [e] Ioudaioi Ἰουδαῖοι  , Jews Adj-NMP

5062 [e] Tesserakonta Τεσσεράκοντα Forty Adj-DNP

2532 [e] kai καὶ and Conj

1803 [e] hex ἓξ six Adj-DNP

2094 [e] etesin ἔτεσιν years N-DNP

3618 [e] oikodomēthē οἰκοδομήθη was built V-AIP-3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3485 [e] naos ναὸς temple N-NMS

3778 [e] houtos οὗτος  , this DPro-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

4771 [e] sy σὺ You PPro-N2S

1722 [e] en ἐν in Prep

5140 [e] trisin τρισὶν three Adj-DFP

2250 [e] hēmerais ἡμέραις days N-DFP

1453 [e] egereis ἐγερεῖς will raise up V-FIA-2S

846 [e] auton αὐτόν  ? it PPro-AM3S

Holman Christian Standard Bible
Therefore the Jews said, “ This sanctuary took 46 years to build, and will You raise it up in three days? ”

New American Standard Bible
The Jews then said, "It took forty-six years to build this temple, and will You raise it up in three days?"

King James Bible
Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days? International Standard Version
The Jewish leaders said, "This sanctuary has been under construction for 46 years, and you're going to rebuild it in three days?"

American Standard Version
The Jews therefore said, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou raise it up in three days?

Young's Literal Translation
The Jews, therefore, said, 'Forty and six years was this sanctuary building, and wilt thou in three days raise it up?'John 2:20 • John 2:20 NIV • John 2:20 NLT • John 2:20 ESV • John 2:20 NASB • John 2:20 KJV • John 2:20 Commentaries • John 2:20 Bible Apps • John 2:20 Biblia Paralela • John 2:20 Chinese Bible • John 2:20 French Bible • John 2:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub