11   4100 [e] 11   pisteuete 11   πιστεύετέ 11   Believe 11   V-PMA-2P

1473 [e] moi μοι Me PPro-D1S

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

1473 [e] egō ἐγὼ I [am] PPro-N1S

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

3962 [e] Patri Πατρὶ  , Father N-DMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3962 [e] Patēr Πατὴρ Father N-NMS

1722 [e] en ἐν in Prep

1473 [e] emoi ἐμοί  ; Me PPro-D1S

1487 [e] ei εἰ if Conj

1161 [e] de δὲ but Conj

3361 [e] mē μή  , not Adv

1223 [e] dia διὰ because of Prep

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

2041 [e] erga ἔργα works N-ANP

846 [e] auta αὐτὰ themselves PPro-AN3P

4100 [e] pisteuete πιστεύετε  . believe V-PMA-2P

Holman Christian Standard Bible
Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me. Otherwise , believe because of the works themselves.

New American Standard Bible
"Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me; otherwise believe because of the works themselves.

King James Bible
Believe me that I [am] in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works' sake. International Standard Version
Believe me, I am in the Father and the Father is in me. Otherwise, believe me because of what I've been doing.

American Standard Version
Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works'sake.

Young's Literal Translation
believe me, that I am in the Father, and the Father in me; and if not, because of the works themselves, believe me.John 14:11 • John 14:11 NIV • John 14:11 NLT • John 14:11 ESV • John 14:11 NASB • John 14:11 KJV • John 14:11 Commentaries • John 14:11 Bible Apps • John 14:11 Biblia Paralela • John 14:11 Chinese Bible • John 14:11 French Bible • John 14:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub