36   3739 [e] 36   hon 36   ὃν 36   [of Him] whom 36   RelPro-AMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3962 [e] Patēr Πατὴρ Father N-NMS

37 [e] hēgiasen ἡγίασεν sanctified V-AIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

649 [e] apesteilen ἀπέστειλεν sent V-AIA-3S

1519 [e] eis εἰς into Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2889 [e] kosmon κόσμον  , world N-AMS

4771 [e] hymeis ὑμεῖς you PPro-N2P

3004 [e] legete λέγετε do say V-PIA-2P

3754 [e] hoti ὅτι  ,  -  Conj

987 [e] Blasphēmeis Βλασφημεῖς  , You blaspheme V-PIA-2S

3754 [e] hoti ὅτι because Conj

2036 [e] eipon εἶπον  , I said V-AIA-1S

5207 [e] Huios Υἱὸς Son N-NMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

1510 [e] eimi εἰμι  ? I am V-PIA-1S

Holman Christian Standard Bible
do you say, ‘You are blaspheming ’ to the One the Father set apart and sent into the world, because I said: I am the Son of God?

New American Standard Bible
do you say of Him, whom the Father sanctified and sent into the world, 'You are blaspheming,' because I said, I am the Son of God'?

King James Bible
Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God? International Standard Version
how can you say to the one whom the Father has consecrated and sent into the world, 'You're blaspheming,' because I said, 'I'm the Son of God'?

American Standard Version
say ye of him, whom the Father sanctified and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the'son of God?

Young's Literal Translation
of him whom the Father did sanctify, and send to the world, do ye say -- Thou speakest evil, because I said, Son of God I am?John 10:36 • John 10:36 NIV • John 10:36 NLT • John 10:36 ESV • John 10:36 NASB • John 10:36 KJV • John 10:36 Commentaries • John 10:36 Bible Apps • John 10:36 Biblia Paralela • John 10:36 Chinese Bible • John 10:36 French Bible • John 10:36 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub