7760 [e]   8 śîm-   8 שִׂים־    8 Lay   8 V‑Qal‑Imp‑ms   8

5921 [e] ‘ā·lāw עָלָ֥יו on him Prep | 3ms

3709 [e] kap·pe·ḵā; כַּפֶּ֑ךָ your hand N‑fdc | 2ms

2142 [e] zə·ḵōr זְכֹ֥ר Remember V‑Qal‑Imp‑ms

､

4421 [e] mil·ḥā·māh, מִ֝לְחָמָ֗ה the battle N‑fs

408 [e] ’al- אַל־ Never Adv

.

3254 [e] tō·w·sap̄. תּוֹסַֽף׃ do it again V‑Hifil‑Imperf.Jus‑2ms

Holman Christian Standard Bible
Lay a  hand on  him. You will remember the battle and never repeat it!

New American Standard Bible
"Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again!

King James Bible
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more. International Standard Version
Lay your hand on him, and you'll remember the struggle. You'll never do that again!

American Standard Version
Lay thy hand upon him; Remember the battle, and do so no more.

Young's Literal Translation
Place on him thy hand, Remember the battle -- do not add!Job 41:8 • Job 41:8 NIV • Job 41:8 NLT • Job 41:8 ESV • Job 41:8 NASB • Job 41:8 KJV • Job 41:8 Commentaries • Job 41:8 Bible Apps • Job 41:8 Biblia Paralela • Job 41:8 Chinese Bible • Job 41:8 French Bible • Job 41:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub