3808 [e]   21 hă·lō-   21 הֲלֹא־    21 Does not   21 Adv‑NegPrt   21

؟

5265 [e] nis·sa‘ נִסַּ֣ע go away V‑Nifal‑Perf‑3ms

3499 [e] yiṯ·rām יִתְרָ֣ם their own excellence N‑msc | 3mp

bām; בָּ֑ם in Prep | 3mp

､

4191 [e] yā·mū·ṯū, יָ֝מ֗וּתוּ they die V‑Qal‑Imperf‑3mp

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א and even without Conj‑w | Adv‑NegPrt

.

2451 [e] ḇə·ḥā·ḵə·māh. בְחָכְמָֽה׃ wisdom Prep‑b | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Are their tent cords not pulled up ? They die without wisdom. 

New American Standard Bible
Is not their tent-cord plucked up within them? They die, yet without wisdom.'

King James Bible
Doth not their excellency [which is] in them go away? they die, even without wisdom. International Standard Version
Their wealth perishes with them, doesn't it? They die, and do so without having wisdom, don't they?"

American Standard Version
Is not their tent-cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.

Young's Literal Translation
Hath not their excellency been removed with them? They die, and not in wisdom!Job 4:21 • Job 4:21 NIV • Job 4:21 NLT • Job 4:21 ESV • Job 4:21 NASB • Job 4:21 KJV • Job 4:21 Commentaries • Job 4:21 Bible Apps • Job 4:21 Biblia Paralela • Job 4:21 Chinese Bible • Job 4:21 French Bible • Job 4:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub