834 [e]   17 ’ă·šer-   17 אֲשֶׁר־    17 why   17 Pro‑r   17

899 [e] bə·ḡā·ḏe·ḵā בְּגָדֶ֥יךָ [are] your garments N‑mpc | 2ms

､

2525 [e] ḥam·mîm; חַמִּ֑ים hot Adj‑mp

8252 [e] bə·haš·qiṭ בְּהַשְׁקִ֥ט when He quiets Prep‑b | V‑Hifil‑Inf

776 [e] ’e·reṣ, אֶ֝֗רֶץ the earth N‑fs

.

1864 [e] mid·dā·rō·wm. מִדָּרֽוֹם׃ by the south [wind] Prep‑m | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
You whose clothes get hot when the south wind brings calm to the land,

New American Standard Bible
You whose garments are hot, When the land is still because of the south wind?

King James Bible
How thy garments [are] warm, when he quieteth the earth by the south [wind]? International Standard Version
you whose garments are hot, even though the land is cooled by a south wind?

American Standard Version
How thy garments are warm, When the earth is still by reason of the south wind ?

Young's Literal Translation
How thy garments are warm, In the quieting of the earth from the south?Job 37:17 • Job 37:17 NIV • Job 37:17 NLT • Job 37:17 ESV • Job 37:17 NASB • Job 37:17 KJV • Job 37:17 Commentaries • Job 37:17 Bible Apps • Job 37:17 Biblia Paralela • Job 37:17 Chinese Bible • Job 37:17 French Bible • Job 37:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub