3588 [e]   5 kî-   5 כִּֽי־    5 For   5 Conj   5

､

559 [e] ’ā·mar אָ֭מַר has said V‑Qal‑Perf‑3ms

347 [e] ’î·yō·wḇ אִיּ֣וֹב Job N‑proper‑ms

､

6663 [e] ṣā·ḏaq·tî; צָדַ֑קְתִּי I am righteous V‑Qal‑Perf‑1cs

410 [e] wə·’êl, וְ֝אֵ֗ל but God Conj‑w | N‑ms

5493 [e] hê·sîr הֵסִ֥יר has taken away V‑Hifil‑Perf‑3ms

.

4941 [e] miš·pā·ṭî. מִשְׁפָּטִֽי׃ my justice N‑msc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
For Job has declared, “I am righteous, yet God has deprived me of  justice. 

New American Standard Bible
"For Job has said, I am righteous, But God has taken away my right;

King James Bible
For Job hath said, I am righteous: and God hath taken away my judgment. International Standard Version
Now this is Job's claim: 'Even though I'm innocent, God has stopped treating me righteously.

American Standard Version
For Job hath said, I am righteous, And God hath taken away my right:

Young's Literal Translation
For Job hath said, 'I have been righteous, And God hath turned aside my right,Job 34:5 • Job 34:5 NIV • Job 34:5 NLT • Job 34:5 ESV • Job 34:5 NASB • Job 34:5 KJV • Job 34:5 Commentaries • Job 34:5 Bible Apps • Job 34:5 Biblia Paralela • Job 34:5 Chinese Bible • Job 34:5 French Bible • Job 34:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub