6666 [e]   6 bə·ṣiḏ·qā·ṯî   6 בְּצִדְקָתִ֣י    6 My righteousness   6 Prep‑b | N‑fsc | 1cs   6

､

2388 [e] he·ḥĕ·zaq·tî הֶ֭חֱזַקְתִּי I hold fast V‑Hifil‑Perf‑1cs

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

–

7503 [e] ’ar·pe·hā; אַרְפֶּ֑הָ will let it go V‑Hifil‑Imperf‑1cs | 3fs

3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt

2778 [e] ye·ḥĕ·rap̄ יֶחֱרַ֥ף shall reproach [me] V‑Qal‑Imperf‑3ms

3824 [e] lə·ḇā·ḇî, לְ֝בָבִ֗י My heart N‑msc | 1cs

.

3117 [e] mî·yā·māy. מִיָּמָֽי׃ as long as I live Prep‑m | N‑mpc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
I will cling to my  righteousness and  never let it  go. My conscience  will not accuse  me as long as I  live !

New American Standard Bible
"I hold fast my righteousness and will not let it go. My heart does not reproach any of my days.

King James Bible
My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach [me] so long as I live. International Standard Version
I'll retain my righteousness and not compromise it; my conscience won't rebuke me at any time.

American Standard Version
My righteousness I hold fast, and will not let it go: My heart shall not reproach me'so long as I live.

Young's Literal Translation
On my righteousness I have laid hold, And I do not let it go, My heart doth not reproach me while I live.Job 27:6 • Job 27:6 NIV • Job 27:6 NLT • Job 27:6 ESV • Job 27:6 NASB • Job 27:6 KJV • Job 27:6 Commentaries • Job 27:6 Bible Apps • Job 27:6 Biblia Paralela • Job 27:6 Chinese Bible • Job 27:6 French Bible • Job 27:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub