3588 [e]   17 kî-   17 כִּֽי־    17 Because   17 Conj   17

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

6789 [e] niṣ·mat·tî נִ֭צְמַתִּי I was cut off V‑Nifal‑Perf‑1cs

6440 [e] mip·pə·nê- מִפְּנֵי־ from the presence Prep‑m | N‑mpc

､

2822 [e] ḥō·šeḵ; חֹ֑שֶׁךְ of darkness N‑ms

6440 [e] ū·mip·pā·nay, וּ֝מִפָּנַ֗י and [not] from my face Conj‑w, Prep‑m | N‑mpc | 1cs

3680 [e] kis·sāh- כִּסָּה־ He did hide V‑Piel‑Perf‑3ms

.

652 [e] ’ō·p̄el. אֹֽפֶל׃ [deep] darkness N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Yet I am not  destroyed  by  the darkness,  by the thick darkness that covers my  face.

New American Standard Bible
But I am not silenced by the darkness, Nor deep gloom [which] covers me.

King James Bible
Because I was not cut off before the darkness, [neither] hath he covered the darkness from my face. International Standard Version
Nevertheless, I haven't been silenced because of the darkness, even when thick darkness obscures my vision."

American Standard Version
Because I was not cut off before the darkness, Neither did he cover the thick darkness from my face.

Young's Literal Translation
For I have not been cut off before darkness, And before me He covered thick darkness.Job 23:17 • Job 23:17 NIV • Job 23:17 NLT • Job 23:17 ESV • Job 23:17 NASB • Job 23:17 KJV • Job 23:17 Commentaries • Job 23:17 Bible Apps • Job 23:17 Biblia Paralela • Job 23:17 Chinese Bible • Job 23:17 French Bible • Job 23:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub