Job 21:5
6437 [e]   5
pə·nū-   5
פְּנוּ־   5
Look   5
V‑Qal‑Imp‑mp   5
413 [e]
’ê·lay
אֵלַ֥י
Look at me
Prep | 1cs
  
 

 
 
 8074 [e]
wə·hā·šam·mū;
וְהָשַׁ֑מּוּ
and be astonished
Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑mp
7760 [e]
wə·śî·mū
וְשִׂ֖ימוּ
and Put
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp
3027 [e]
yāḏ
יָ֣ד
[your] hand
N‑fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
  
 
.
 
 
 6310 [e]
peh.
פֶּֽה׃
[your] mouth
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Look at me and  shudder;  put your hand over  your mouth. 

New American Standard Bible
"Look at me, and be astonished, And put [your] hand over [your] mouth.

King James Bible
Mark me, and be astonished, and lay [your] hand upon [your] mouth.
Parallel Verses
International Standard Version
Look at me, be appalled, and then shut up!

American Standard Version
Mark me, and be astonished, And lay your hand upon your mouth.

Young's Literal Translation
Turn unto me, and be astonished, And put hand to mouth.
Links
Job 21:5Job 21:5 NIVJob 21:5 NLTJob 21:5 ESVJob 21:5 NASBJob 21:5 KJVJob 21:5 CommentariesJob 21:5 Bible AppsJob 21:5 Biblia ParalelaJob 21:5 Chinese BibleJob 21:5 French BibleJob 21:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 21:4
Top of Page
Top of Page