3899 [e]   14 laḥ·mōw   14 לַ֭חְמוֹ    14 his food   14 N‑msc | 3ms   14

4578 [e] bə·mê·‘āw בְּמֵעָ֣יו in his stomach Prep‑b | N‑mpc | 3ms

､

2015 [e] neh·pāḵ; נֶהְפָּ֑ךְ [Yet] turns sour V‑Nifal‑Perf‑3ms

4846 [e] mə·rō·w·raṯ מְרוֹרַ֖ת venom N‑fsc

6620 [e] pə·ṯā·nîm פְּתָנִ֣ים it becomes cobra N‑mp

.

7130 [e] bə·qir·bōw. בְּקִרְבּֽוֹ׃ within him Prep‑b | N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
yet the food in  his  stomach turns into cobras’ venom inside  him.

New American Standard Bible
[Yet] his food in his stomach is changed To the venom of cobras within him.

King James Bible
[Yet] his meat in his bowels is turned, [it is] the gall of asps within him. International Standard Version
his food will turn rancid in his stomach— it will become a cobra's poison inside him.

American Standard Version
Yet his food in his bowels is turned, It is the gall of asps within him.

Young's Literal Translation
His food in his bowels is turned, The bitterness of asps is in his heart.Job 20:14 • Job 20:14 NIV • Job 20:14 NLT • Job 20:14 ESV • Job 20:14 NASB • Job 20:14 KJV • Job 20:14 Commentaries • Job 20:14 Bible Apps • Job 20:14 Biblia Paralela • Job 20:14 Chinese Bible • Job 20:14 French Bible • Job 20:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub