3808 [e]   11 hă·lō   11 הֲלֹ֣א    11 Will not   11 Adv‑NegPrt   11

7613 [e] ’ê·ṯōw שְׂ֭אֵתוֹ His excellence N‑fsc | 3ms

؟

1204 [e] tə·ḇa·‘êṯ תְּבַעֵ֣ת make afraid V‑Piel‑Imperf‑3fs

853 [e] ’eṯ·ḵem; אֶתְכֶ֑ם you DirObjM | 2mp

6343 [e] ū·p̄aḥ·dōw, וּ֝פַחְדּ֗וֹ and the dread of Him Conj‑w | N‑msc | 3ms

5307 [e] yip·pōl יִפֹּ֥ל fall V‑Qal‑Imperf‑3ms

.

5921 [e] ‘ă·lê·ḵem. עֲלֵיכֶֽם׃ upon you Prep | 2mp

Holman Christian Standard Bible
Would God’s majesty not  terrify  you ?  Would His dread not fall on  you?

New American Standard Bible
"Will not His majesty terrify you, And the dread of Him fall on you?

King James Bible
Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you? International Standard Version
His splendor will petrify you with terror, paralyzing you with fear, won't it?

American Standard Version
Shall not his majesty make you afraid, And his dread fall upon you?

Young's Literal Translation
Doth not His excellency terrify you? And His dread fall upon you?Job 13:11 • Job 13:11 NIV • Job 13:11 NLT • Job 13:11 ESV • Job 13:11 NASB • Job 13:11 KJV • Job 13:11 Commentaries • Job 13:11 Bible Apps • Job 13:11 Biblia Paralela • Job 13:11 Chinese Bible • Job 13:11 French Bible • Job 13:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub