935 [e]   8 way·yā·ḇō·’ū   8 וַיָּבֹ֥אוּ    8 then they came   8 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   8

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

1436 [e] gə·ḏal·yāh גְּדַלְיָ֖ה Gedaliah N‑proper‑ms

､

4708 [e] ham·miṣ·pā·ṯāh; הַמִּצְפָּ֑תָה at Mizpah Art | N‑proper‑fs | 3fs

3458 [e] wə·yiš·mā·‘êl וְיִשְׁמָעֵ֣אל and Ishmael Conj‑w | N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

､

5418 [e] nə·ṯan·yā·hū נְתַנְיָ֡הוּ of Nethaniah N‑proper‑ms

3110 [e] wə·yō·w·ḥā·nān וְיוֹחָנָ֣ן and Johanan Conj‑w | N‑proper‑ms

3129 [e] wə·yō·w·nā·ṯān וְיוֹנָתָ֣ן and Jonathan Conj‑w | N‑proper‑ms

1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ the sons N‑mpc

､

7143 [e] qā·rê·aḥ קָ֠רֵחַ of Kareah N‑proper‑ms

8304 [e] ū·śə·rā·yāh וּשְׂרָיָ֨ה and Seraiah Conj‑w | N‑proper‑ms

1121 [e] ḇen- בֶן־ son N‑msc

､

8576 [e] tan·ḥu·meṯ תַּנְחֻ֜מֶת of Tanhumeth N‑proper‑ms

1121 [e] ū·ḇə·nê וּבְנֵ֣י ׀ and the sons Conj‑w | N‑mpc

‘ō·w·p̄ay [עופי] of N‑proper‑ms

5778 [e] ‘ê·p̄ay (עֵיפַ֣י) Ephai N‑proper‑ms

､

5200 [e] han·nə·ṭō·p̄ā·ṯî, הַנְּטֹפָתִ֗י the Netophathite Art | N‑proper‑ms

3153 [e] wî·zan·yā·hū וִֽיזַנְיָ֙הוּ֙ and Jezaniah Conj‑w | N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

､

4602 [e] ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî, הַמַּ֣עֲכָתִ֔י of a Maachathite Art | N‑proper‑ms

1992 [e] hêm·māh הֵ֖מָּה they Pro‑3mp

.

582 [e] wə·’an·šê·hem. וְאַנְשֵׁיהֶֽם׃ and their men Conj‑w | N‑mpc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
they came to Gedaliah at Mizpah. The commanders included Ishmael  son of Nethaniah, Johanan and Jonathan the sons of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth, the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah son of the Maacathite  — they and their men.

New American Standard Bible
So they came to Gedaliah at Mizpah, along with Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan and Jonathan the sons of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth, and the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah the son of the Maacathite, [both] they and their men.

King James Bible
Then they came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan and Jonathan the sons of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth, and the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah the son of a Maachathite, they and their men. International Standard Version
Those who came to Gedaliah at Mizpah included Nethaniah's son Ishmael, Jonathan, Kareah's son Jonathan, Tanhumeth's son Seraiah, Ephai's sons from Netophah; and Jezaniah, the son of a man from Maacah. They came along with their men.

American Standard Version
then they came to Gedaliah to Mizpah, to wit , Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan and Jonathan the sons of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth, and the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah the son of the Maacathite, they and their men.

Young's Literal Translation
and they come in unto Gedaliah to Mizpah, even Ishmael son of Nethaniah, and Johanan and Jonathan sons of Kareah, and Seraiah son of Tanhumeth, and the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah son of the Maachathite, they and their men.Jeremiah 40:8 • Jeremiah 40:8 NIV • Jeremiah 40:8 NLT • Jeremiah 40:8 ESV • Jeremiah 40:8 NASB • Jeremiah 40:8 KJV • Jeremiah 40:8 Commentaries • Jeremiah 40:8 Bible Apps • Jeremiah 40:8 Biblia Paralela • Jeremiah 40:8 Chinese Bible • Jeremiah 40:8 French Bible • Jeremiah 40:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub