Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThen I said: Woe is me for I am ruined because I am a man of unclean lips and live among a people of unclean lips, and because my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.
New American Standard BibleThen I said, "Woe is me, for I am ruined! Because I am a man of unclean lips, And I live among a people of unclean lips; For my eyes have seen the King, the LORD of hosts."
King James BibleThen said I, Woe [is] me! for I am undone; because I [am] a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts. Parallel Verses International Standard Version"How terrible it will be for me!" I cried, "because I am ruined! I'm a man with unclean lips, and I live among a people with unclean lips! And my eyes have seen the King, the LORD of the Heavenly Armies!"
American Standard VersionThen said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, Jehovah of hosts.
Young's Literal Translation And I say, 'Woe to me, for I have been silent, For a man -- unclean of lips am I, And in midst of a people unclean of lips I am dwelling, Because the King, Jehovah of Hosts, have my eyes seen.' Links Isaiah 6:5 • Isaiah 6:5 NIV • Isaiah 6:5 NLT • Isaiah 6:5 ESV • Isaiah 6:5 NASB • Isaiah 6:5 KJV • Isaiah 6:5 Commentaries • Isaiah 6:5 Bible Apps • Isaiah 6:5 Biblia Paralela • Isaiah 6:5 Chinese Bible • Isaiah 6:5 French Bible • Isaiah 6:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|