Isaiah 10:28
935 [e]   28
   28
בָּ֥א   28
He has come   28
V‑Qal‑Perf‑3ms   28
5921 [e]
‘al-
עַל־
to
Prep
  
 

 
 
 5857 [e]
‘ay·yaṯ
עַיַּ֖ת
Ayyah
N‑proper‑fs
5674 [e]
‘ā·ḇar
עָבַ֣ר
He has passed
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 4051 [e]
bə·miḡ·rō·wn;
בְּמִגְר֑וֹן
Migron
Prep‑b | N‑proper‑fs
4363 [e]
lə·miḵ·māś
לְמִכְמָ֖שׂ
at Michmash
Prep‑l | N‑proper‑fs
6485 [e]
yap̄·qîḏ
יַפְקִ֥יד
he has attended to
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
 3627 [e]
kê·lāw.
כֵּלָֽיו׃
his equipment
N‑mpc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Assyria has come to Aiath and has gone through Migron, storing his equipment at Michmash.

New American Standard Bible
He has come against Aiath, He has passed through Migron; At Michmash he deposited his baggage.

King James Bible
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:
Parallel Verses
International Standard Version
"The Assyrian commander has come upon Aiath and has passed through Migron; he stores his supplies at Michmash.

American Standard Version
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage;

Young's Literal Translation
He hath come in against Aiath, He hath passed over into Migron, At Michmash he looketh after his vessels.
Links
Isaiah 10:28Isaiah 10:28 NIVIsaiah 10:28 NLTIsaiah 10:28 ESVIsaiah 10:28 NASBIsaiah 10:28 KJVIsaiah 10:28 CommentariesIsaiah 10:28 Bible AppsIsaiah 10:28 Biblia ParalelaIsaiah 10:28 Chinese BibleIsaiah 10:28 French BibleIsaiah 10:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 10:27
Top of Page
Top of Page