4   2046 [e] 4   eirēken 4   εἴρηκεν 4   He has spoken 4   V-RIA-3S

1063 [e] gar γάρ for Conj

4225 [e] pou που somewhere Adv

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1442 [e] hebdomēs ἑβδόμης seventh [day] Adj-GFS

3779 [e] houtōs οὕτως  , in this way Adv

2532 [e] Kai Καὶ And Conj

2664 [e] katepausen κατέπαυσεν rested V-AIA-3S

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2316 [e] Theos Θεὸς God N-NMS

1722 [e] en ἐν on Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

2250 [e] hēmera ἡμέρᾳ day N-DFS

3588 [e] tē τῇ  -  Art-DFS

1442 [e] hebdomē ἑβδόμῃ seventh Adj-DFS

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3956 [e] pantōn πάντων all Adj-GNP

3588 [e] tōn τῶν the Art-GNP

2041 [e] ergōn ἔργων works N-GNP

846 [e] autou αὐτοῦ  . of Him PPro-GM3S

Holman Christian Standard Bible
for somewhere He has spoken about the seventh day in this way: And on the seventh day God rested from all His works.

New American Standard Bible
For He has said somewhere concerning the seventh [day]: "AND GOD RESTED ON THE SEVENTH DAY FROM ALL HIS WORKS";

King James Bible
For he spake in a certain place of the seventh [day] on this wise, And God did rest the seventh day from all his works. International Standard Version
Somewhere he has spoken about the seventh day as follows: "On the seventh day God rested from all his actions,"

American Standard Version
For he hath said somewhere of the seventh day on this wise, And God rested on the seventh day from all his works;

Young's Literal Translation
for He spake in a certain place concerning the seventh day thus: 'And God did rest in the seventh day from all His works;'Hebrews 4:4 • Hebrews 4:4 NIV • Hebrews 4:4 NLT • Hebrews 4:4 ESV • Hebrews 4:4 NASB • Hebrews 4:4 KJV • Hebrews 4:4 Commentaries • Hebrews 4:4 Bible Apps • Hebrews 4:4 Biblia Paralela • Hebrews 4:4 Chinese Bible • Hebrews 4:4 French Bible • Hebrews 4:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub