12   991 [e] 12   Blepete 12   Βλέπετε  , 12   Take heed 12   V-PMA-2P

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  , brothers N-VMP

3361 [e] mē μή‿ lest Adv

4219 [e] pote ποτε ever Conj

1510 [e] estai ἔσται there will be V-FIM-3S

1722 [e] en ἔν in Prep

5100 [e] tini τινι any IPro-DMS

4771 [e] hymōn ὑμῶν of you PPro-G2P

2588 [e] kardia καρδία a heart N-NFS

4190 [e] ponēra πονηρὰ evil Adj-NFS

570 [e] apistias ἀπιστίας  , of unbelief N-GFS

1722 [e] en ἐν into Prep

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DNS

868 [e] apostēnai ἀποστῆναι falling away V-ANA

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

2316 [e] Theou Θεοῦ God N-GMS

2198 [e] zōntos ζῶντος  . [the] living V-PPA-GMS

Holman Christian Standard Bible
Watch out, brothers, so that there won’t be in any of you an evil, unbelieving heart that departs from the living God.

New American Standard Bible
Take care, brethren, that there not be in any one of you an evil, unbelieving heart that falls away from the living God.

King James Bible
Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God. International Standard Version
See to it, my brothers, that no evil, unbelieving heart is found in any of you, as shown by your turning away from the living God.

American Standard Version
Take heed, brethren, lest haply there shall be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God:

Young's Literal Translation
See, brethren, lest there shall be in any of you an evil heart of unbelief in the falling away from the living God,Hebrews 3:12 • Hebrews 3:12 NIV • Hebrews 3:12 NLT • Hebrews 3:12 ESV • Hebrews 3:12 NASB • Hebrews 3:12 KJV • Hebrews 3:12 Commentaries • Hebrews 3:12 Bible Apps • Hebrews 3:12 Biblia Paralela • Hebrews 3:12 Chinese Bible • Hebrews 3:12 French Bible • Hebrews 3:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub